Le titre Transformations, étanche fait référence à une série initiée par Vera Molnar en 1976, lors de sa première exposition personnelle à l'École Polytechnique de Londres. À cette époque, elle avait réalisé quelques exemplaires du catalogue de son exposition en photocopie. L'édition de 2010 reprend cette idée en la développant, offrant une exploration des variations géométriques et des transformations visuelles caractéristiques de son travail.
Le terme "étanche" souligne la présentation particulière de l'œuvre : chaque page est protégée dans une pochette plastique, conférant au livre une dimension à la fois physique et conceptuelle. Cette mise en forme reflète l'intérêt de Molnar pour la matérialité de l'œuvre et son interaction avec le spectateur.